маневр для изменения наклонения орбиты

plane-change maneuver

маневр смены орбит — orbit-changing maneuver

маневр в плоскости орбиты — in-plane maneuver

маневр для смены орбиты — orbit-changing maneuver

маневр коррекции орбиты — orbit correction maneuver

маневр выведения на орбиту — orbit insertion maneuver